Unfortunately, “In this mode, any LoRaWAN NS can be used (TTN, Helium, or other). The RAK TrackIt App acts only as a configuration tool for the trackers, no map or location data is available in the App.”
You could use the Trackpac app via Helium. Contact BFGNeil on the Helium Discord and I’m sure he can sort it out for you.